在日本买房,購入申込書是什么

34 Views
No Comments

在日本买房,購入申込書是什么

在日本看房的过程中,有一个文件会出现得比你想象的早——在你还没签正式合同之前,中介就会拿出一张表格让你填,叫做「購入申込書」。很多人看到这张纸会有点紧张:这是合同吗?签了就没法反悔了?今天我就把这张文件从头到尾讲清楚。

購入申込書是什么

購入申込書,顾名思义,就是「购买申请书」,是买方向卖方表达购买意愿的书面文件。它出现在看房之后、正式签署 [[売買契約書]] 之前,是整个买房流程里的第一步书面意思表示。

这张文件的核心作用是:把你希望以什么价格、什么条件购买这套房子的意思,正式告知卖方,让中介代为传达并开始协商。提交之后,中介通常会暂停向其他买家推介这套物件,卖方也会开始进行重要事项说明书和売買契約書的准备工作。

有一个很重要的点需要提前说清楚:購入申込書本身没有法律约束力。它不是合同,提交它不等于完成了交易,买方和卖方在正式签署売買契約書之前都可以撤回,原则上不需要支付违约金。

它和売買契約書的区别

很多人容易把这两张文件混淆,但两者有本质区别:

比较项目購入申込書売買契約書
法律约束力
提交时机看房后重要事项说明后
取消代价可无代价撤回手付金放弃(买方)或手付金双倍返还(卖方)
印纸税不需要需要
目的表达购买意向正式成立买卖合同

简单说,購入申込書是「我想买」,売買契約書是「我买了」。两者之间还有一个重要环节:宅地建物取引士进行重要事项说明(重説)。整个流程大致是:看房 → 提交購入申込書 → 重要事项说明 → 签署売買契約書 → 支付手付金 → 正式成交。

購入申込書要填什么

一般情况下,购入申込書由买方本人亲自填写,中介会事先把物件信息那部分填好,买方重点填写购买条件。常见的记载项目如下:

买方个人信息方面,需要填写申込日、姓名(按住民票上的写法)、住所、生年月日,以及在某些表格中还会要求填写年収。年收入是卖方判断买方还款能力的重要参考,建议参照源泉徴収票上的数字如实填写,不要虚报。

购买条件方面,最核心的是购入希望价格。这里有一个地方要注意:填写的不一定要是物件的挂牌价,你可以填写自己希望的价格,以此作为后续价格谈判的起点。如果打算指値(砍价),就在这里直接写下你期望的金额。

手付金的金额一般为购买价格的 5%~10%,在申込书里需要填写计划支付的金额。手付金不是申込証拠金,是在正式签署売買契約书时支付的,这两者要区分清楚。

住宅ローン相关栏目需要注明是否使用贷款、计划借款金额、计划使用的金融机构,以及是否已经完成事前审查。如果已经拿到银行的事前審査結果,务必在这里注明,这会大大增加卖方对你的信心。此外,融資特約(ローン特約)的利用有无一定要勾选为「有」,这是保护买方的关键条款——万一贷款审查未通过,可以无责解除合同,手付金全额返还。如果没有勾选这一项,贷款不通过导致合同解除时,手付金可能无法拿回来。

最后,合同締結希望日填写你希望签署売買契約書的日期,通常是提交申込书后 2~3 天内的日期。引渡し希望時期填写你希望拿到房子钥匙的大概时间段。其他希望条件栏里,可以写明你对残置物(前任屋主留下的家具、电器)的处理要求,或者其他任何附加条件。

申込証拠金是什么

提交購入申込書时,有些中介会要求同时支付一笔「申込証拠金」(也叫申込金或預かり金)。金额通常在数万円到 10 万円之间,用于表示买方的购买诚意,让卖方愿意暂停向其他人推介这套房子。

申込証拠金和手付金是两回事,容易混淆:

比较项目申込証拠金手付金
支付时机提交購入申込書时签署売買契約書时
金额数万円~10 万円物件价格的 5%~10%
取消时原则上全额返还买方放弃(不返还)

如果后来决定取消购买,申込証拠金原则上应当全额返还。但「原则上」这三个字很重要——个别中介的合同里对返还条件描述模糊,建议支付前要求对方出具明确写有「返還条件」的领收书,并保存好。

可以取消吗

可以。购入申込书没有法律约束力,在正式签署売買契約書之前,买方可以随时撤回,不会产生法律上的违约责任,已缴纳的申込証拠金也会全额返还。

但「可以取消」不等于「应该随意取消」。一旦你提交了申込书,卖方和中介就开始为你准备重要事项说明书、売買契約書等大量文件,付出了实质性的时间和精力。如果你在没有合理理由的情况下轻率撤回,不仅会对对方造成损失,严重时甚至可能面临损害赔偿请求(过失责任)。

此外,房产中介圈子不大。轻率取消的买方会留下不好的印象,未来在该中介处看房、谈判都会受到影响。所以,请在充分确认自己的购买意愿之后再提交申込书,不要把它当成随意试探的工具。

几个容易踩的坑

值指值时要谨慎。填写比挂牌价低很多的希望金额(俗称指値)时,如果幅度太大,卖方可能直接拒绝,甚至因此不愿意继续谈判。最好事先通过中介了解卖方的心理预期,再决定是否以及以多大幅度指値。

注意有效期限。购入申込书通常设有有效期,一般是 1~2 周,最长 1 个月。如果在有效期内卖方没有回应或未能达成一致,申込书自动失效。

仔细核对物件信息。中介预先填写的物件内容(登记地番、面积等)有时会有错误。接过来之后,建议对照不動産登記簿逐字核对面积、地番、抵当権有無等关键信息,有疑问就当场向中介确认。

最后

購入申込書是日本买房流程中看似不起眼,实则相当关键的第一步。它没有法律约束力,但它定下了你接下来与卖方谈判的基调——包括价格、手付金、贷款安排和交房时间。认真填、如实填,在提交前确认自己真的想买,是对所有人最大的尊重,也是让整个流程顺利推进的基础。

如果你正处在看房阶段,不妨同时了解一下后续的 [[売買契約書]] 和[[重要事項説明書]],对整个流程有个全局认识,遇到问题会从容很多。

END
 0
Comment(No Comments)